37. الصافات

1

وَالصَّافَّاتِ صَفّاً

2

فَالزَّاجِرَاتِ زَجْراً

3

فَالتَّالِيَاتِ ذِكْراً

4

إِنَّ إِلَهَكُمْ لَوَاحِدٌ

5

رَبُّ السَّمَاوَاتِوَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ

6

إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءالدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ

7

وَحِفْظاً مِّن كُلِّ شَيْطَانٍمَّارِدٍ

8

لَا يَسَّمَّعُونَ إِلَىالْمَلَإِ الْأَعْلَى وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ

9

دُحُوراً وَلَهُمْ عَذَابٌوَاصِبٌ

10

إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَفَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ

11

فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّخَلْقاً أَم مَّنْ خَلَقْنَا إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍ

12

بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ

13

وَإِذَا ذُكِّرُوا لَايَذْكُرُونَ

14

وَإِذَا رَأَوْا آيَةًيَسْتَسْخِرُونَ

15

وَقَالُوا إِنْ هَذَا إِلَّاسِحْرٌ مُّبِينٌ

16

أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّاتُرَاباً وَعِظَاماً أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

17

أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ

18

قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْدَاخِرُونَ

19

فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌوَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ

20

وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَذَايَوْمُ الدِّينِ

21

هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِيكُنتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ

22

احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُواوَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ

23

مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْإِلَى صِرَاطِ الْجَحِيمِ

24

وَقِفُوهُمْ إِنَّهُممَّسْئُولُونَ

25

مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ

26

بَلْ هُمُ الْيَوْمَمُسْتَسْلِمُونَ

27

وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىبَعْضٍ يَتَسَاءلُونَ

28

قَالُوا إِنَّكُمْ كُنتُمْتَأْتُونَنَا عَنِ الْيَمِينِ

29

قَالُوا بَل لَّمْ تَكُونُوامُؤْمِنِينَ

30

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُممِّن سُلْطَانٍ بَلْ كُنتُمْ قَوْماً طَاغِينَ

31

فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُرَبِّنَا إِنَّا لَذَائِقُونَ

32

فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّاكُنَّا غَاوِينَ

33

فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِيالْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

34

إِنَّا كَذَلِكَ نَفْعَلُبِالْمُجْرِمِينَ

35

إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَلَهُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ

36

وَيَقُولُونَ أَئِنَّالَتَارِكُوا آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ

37

بَلْ جَاء بِالْحَقِّ وَصَدَّقَالْمُرْسَلِينَ

38

إِنَّكُمْ لَذَائِقُوالْعَذَابِ الْأَلِيمِ

39

وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَاكُنتُمْ تَعْمَلُونَ

40

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِالْمُخْلَصِينَ

41

أُوْلَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌمَّعْلُومٌ

42

فَوَاكِهُ وَهُم مُّكْرَمُونَ

43

فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ

44

عَلَى سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ

45

يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِنمَّعِينٍ

46

بَيْضَاء لَذَّةٍلِّلشَّارِبِينَ

47

لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْعَنْهَا يُنزَفُونَ

48

وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُالطَّرْفِ عِينٌ

49

كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ

50

فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىبَعْضٍ يَتَسَاءلُونَ

51

قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّيكَانَ لِي قَرِينٌ

52

يَقُولُ أَئِنَّكَ لَمِنْالْمُصَدِّقِينَ

53

أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّاتُرَاباً وَعِظَاماً أَئِنَّا لَمَدِينُونَ

54

قَالَ هَلْ أَنتُممُّطَّلِعُونَ

55

فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءالْجَحِيمِ

56

قَالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدتَّلَتُرْدِينِ

57

وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّيلَكُنتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ

58

أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ

59

إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىوَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ

60

إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُالْعَظِيمُ

61

لِمِثْلِ هَذَا فَلْيَعْمَلْالْعَامِلُونَ

62

أَذَلِكَ خَيْرٌ نُّزُلاً أَمْشَجَرَةُ الزَّقُّومِ

63

إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةًلِّلظَّالِمِينَ

64

إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِيأَصْلِ الْجَحِيمِ

65

طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُؤُوسُالشَّيَاطِينِ

66

فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَافَمَالِؤُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ

67

ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَالَشَوْباً مِّنْ حَمِيمٍ

68

ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْلَإِلَى الْجَحِيمِ

69

إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءهُمْضَالِّينَ

70

فَهُمْ عَلَى آثَارِهِمْيُهْرَعُونَ

71

وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْأَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ

72

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِممُّنذِرِينَ

73

فَانظُرْ كَيْفَ كَانَعَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ

74

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِالْمُخْلَصِينَ

75

وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌفَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ

76

وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَالْكَرْبِ الْعَظِيمِ

77

وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمْالْبَاقِينَ

78

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِيالْآخِرِينَ

79

سَلَامٌ عَلَى نُوحٍ فِيالْعَالَمِينَ

80

إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِيالْمُحْسِنِينَ

81

إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَاالْمُؤْمِنِينَ

82

ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ

83

وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِلَإِبْرَاهِيمَ

84

إِذْ جَاء رَبَّهُ بِقَلْبٍسَلِيمٍ

85

إِذْ قَالَ لِأَبِيهِوَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ

86

أَئِفْكاً آلِهَةً دُونَاللَّهِ تُرِيدُونَ

87

فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّالْعَالَمِينَ

88

فَنَظَرَ نَظْرَةً فِيالنُّجُومِ

89

فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ

90

فَتَوَلَّوْا عَنْهُمُدْبِرِينَ

91

فَرَاغَ إِلَى آلِهَتِهِمْفَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ

92

مَا لَكُمْ لَا تَنطِقُونَ

93

فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْباًبِالْيَمِينِ

94

فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِيَزِفُّونَ

95

قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَاتَنْحِتُونَ

96

وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَاتَعْمَلُونَ

97

قَالُوا ابْنُوا لَهُبُنْيَاناً فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ

98

فَأَرَادُوا بِهِ كَيْداًفَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ

99

وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىرَبِّي سَيَهْدِينِ

100

رَبِّ هَبْ لِي مِنَالصَّالِحِينَ

101

فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍحَلِيمٍ

102

فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُالسَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَى فِي الْمَنَامِ أَنِّيأَذْبَحُكَ فَانظُرْ مَاذَا تَرَى قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَاتُؤْمَرُ سَتَجِدُنِي إِن شَاء اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ

103

فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُلِلْجَبِينِ

104

وَنَادَيْنَاهُ أَنْ يَاإِبْرَاهِيمُ

105

قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَاإِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

106

إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْبَلَاءالْمُبِينُ

107

وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ

108

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِيالْآخِرِينَ

109

سَلَامٌ عَلَى إِبْرَاهِيمَ

110

كَذَلِكَ نَجْزِيالْمُحْسِنِينَ

111

إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَاالْمُؤْمِنِينَ

112

وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَنَبِيّاً مِّنَ الصَّالِحِينَ

113

وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىإِسْحَاقَ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِمُبِينٌ

114

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَى مُوسَىوَهَارُونَ

115

وَنَجَّيْنَاهُمَاوَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ

116

وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُالْغَالِبِينَ

117

وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَالْمُسْتَبِينَ

118

وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَالْمُسْتَقِيمَ

119

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِيالْآخِرِينَ

120

سَلَامٌ عَلَى مُوسَىوَهَارُونَ

121

إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِيالْمُحْسِنِينَ

122

إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَاالْمُؤْمِنِينَ

123

وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنْالْمُرْسَلِينَ

124

إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَاتَتَّقُونَ

125

أَتَدْعُونَ بَعْلاًوَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ

126

اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّآبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ

127

فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْلَمُحْضَرُونَ

128

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِالْمُخْلَصِينَ

129

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِيالْآخِرِينَ

130

سَلَامٌ عَلَى إِلْ يَاسِينَ

131

إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِيالْمُحْسِنِينَ

132

إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَاالْمُؤْمِنِينَ

133

وَإِنَّ لُوطاً لَّمِنَالْمُرْسَلِينَ

134

إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُأَجْمَعِينَ

135

إِلَّا عَجُوزاً فِيالْغَابِرِينَ

136

ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ

137

وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَعَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ

138

وَبِاللَّيْلِ أَفَلَاتَعْقِلُونَ

139

وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَالْمُرْسَلِينَ

140

إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِالْمَشْحُونِ

141

فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنْالْمُدْحَضِينَ

142

فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَمُلِيمٌ

143

فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنْالْمُسَبِّحِينَ

144

لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىيَوْمِ يُبْعَثُونَ

145

فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءوَهُوَ سَقِيمٌ

146

وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةًمِّن يَقْطِينٍ

147

وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَى مِئَةِأَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ

148

فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْإِلَى حِينٍ

149

فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَالْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ

150

أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَإِنَاثاً وَهُمْ شَاهِدُونَ

151

أَلَا إِنَّهُم مِّنْإِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ

152

وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْلَكَاذِبُونَ

153

أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَىالْبَنِينَ

154

مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ

155

أَفَلَا تَذَكَّرُونَ

156

أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُّبِينٌ

157

فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِنكُنتُمْ صَادِقِينَ

158

وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَالْجِنَّةِ نَسَباً وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْلَمُحْضَرُونَ

159

سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّايَصِفُونَ

160

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِالْمُخْلَصِينَ

161

فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ

162

مَا أَنتُمْ عَلَيْهِبِفَاتِنِينَ

163

إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِالْجَحِيمِ

164

وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُمَقَامٌ مَّعْلُومٌ

165

وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ

166

وَإِنَّا لَنَحْنُالْمُسَبِّحُونَ

167

وَإِنْ كَانُوا لَيَقُولُونَ

168

لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْراًمِّنْ الْأَوَّلِينَ

169

لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِالْمُخْلَصِينَ

170

فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَيَعْلَمُونَ

171

وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَالِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ

172

إِنَّهُمْ لَهُمُالْمَنصُورُونَ

173

وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُالْغَالِبُونَ

174

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىحِينٍ

175

وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَيُبْصِرُونَ

176

أَفَبِعَذَابِنَايَسْتَعْجِلُونَ

177

فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْفَسَاء صَبَاحُ الْمُنذَرِينَ

178

وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىحِينٍ

179

وَأَبْصِرْ فَسَوْفَيُبْصِرُونَ

180

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّالْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ

181

وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ

182

وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّالْعَالَمِينَ