36. يس

1

يس

2

وَالْقُرْءَانِ الْحَكِيمِ

3

إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ

4

عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

5

تَنْزِيلَ الْعَزِيزِالرَّحِيمِ

6

لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَاأُنْذِرَ ءَابَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ

7

لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَىأَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

8

إِنَّا جَعَلْنَا فِيأَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُمْمُقْمَحُونَ

9

وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِأَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْلَا يُبْصِرُونَ

10

وَسَوَاءٌ عَلَيْهِمْءَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

11

إِنَّمَا تُنْذِرُ مَنِاتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ فَبَشِّرْهُبِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ

12

إِنَّا نَحْنُ نُحْيِيالْمَوْتَى وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَءَاثَارَهُمْ وَكُلَّ شَيْءٍأحْصَيْنَاهُ فِي إِمَامٍ مُبِينٍ

13

وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًاأَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ

14

إِذْ أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمُاثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوا إِنَّاإِلَيْكُمْ مُرْسَلُونَ

15

قَالُوا مَا أَنْتُمْ إِلَّابَشَرٌ مِثْلُنَا وَمَا أَنْزَلَ الرَّحْمَنُ مِنْ شَيْءٍ إِنْأَنْتُمْ إِلَّا تَكْذِبُونَ

16

قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُإِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ

17

وَمَا عَلَيْنَا إِلَّاالْبَلَاغُ الْمُبِينُ

18

قَالُوا إِنَّا تَطَيَّرْنَابِكُمْ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُمْمِنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ

19

قَالُوا طَائِرُكُمْ مَعَكُمْأَئِنْ ذُكِّرْتُمْ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ

20

وَجَاءَ مِنْ أَقْصَىالْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَاقَوْمِ اتَّبِعُواالْمُرْسَلِينَ

21

اتَّبِعُوا مَنْ لَايَسْأَلُكُمْ أَجْرًا وَهُمْ مُهْتَدُونَ

22

وَمَا لِيَ لَا أَعْبُدُالَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

23

ءَأَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِءَالِهَةً إِنْ يُرِدْنِ الرَّحْمَنُ بِضُرٍّ لَا تُغْنِ عَنِّيشَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَلَا يُنْقِذُونِ

24

إِنِّي إِذًا لَفِي ضَلَالٍمُبِينٍ

25

إِنِّي ءَامَنْتُ بِرَبِّكُمْفَاسْمَعُونِ

26

قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَيَالَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ

27

بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّيوَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ

28

وَمَا أَنْزَلْنَا عَلَىقَوْمِهِ مِنْ بَعْدِهِ مِنْ جُنْدٍ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا كُنَّامُنْزِلِينَ

29

إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةًوَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ

30

يَاحَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

31

أَلَمْ يَرَوْا كَمْأَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنَ الْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَايَرْجِعُونَ

32

وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌلَدَيْنَا مُحْضَرُونَ

33

وَءَايَةٌ لَهُمُ الْأَرْضُالْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُيَأْكُلُونَ

34

وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍمِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ

35

لِيَأْكُلُوا مِنْ ثَمَرِهِوَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ أَفَلَا يَشْكُرُونَ

36

سُبْحَانَ الَّذِي خَلَقَالْأَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ وَمِنْ أَنْفُسِهِمْوَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ

37

وَءَايَةٌ لَهُمُ اللَّيْلُنَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ فَإِذَا هُمْ مُظْلِمُونَ

38

وَالشَّمْسُ تَجْرِيلِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ

39

وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُمَنَازِلَ حَتَّى عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ

40

لَا الشَّمْسُ يَنْبَغِي لَهَاأَنْ تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا اللَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ وَكُلٌّفِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ

41

وَءَايَةٌ لَهُمْ أَنَّاحَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

42

وَخَلَقْنَا لَهُمْ مِنْمِثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ

43

وَإِنْ نَشَأْ نُغْرِقْهُمْفَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنْقَذُونَ

44

إِلَّا رَحْمَةً مِنَّاوَمَتَاعًا إِلَى حِينٍ

45

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوامَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

46

وَمَا تَأْتِيهِمْ مِنْ ءَايَةٍمِنْ ءَايَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ

47

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْأَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوالِلَّذِينَ ءَامَنُوا أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُإِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ

48

وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَاالْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

49

مَا يَنْظُرُونَ إِلَّاصَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ

50

فَلَا يَسْتَطِيعُونَتَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ

51

وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَاهُمْ مِنَ الْأَجْدَاثِ إِلَى رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ

52

قَالُوا يَاوَيْلَنَا مَنْبَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا هَذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَنُ وَصَدَقَالْمُرْسَلُونَ

53

إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةًوَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ

54

فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُنَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

55

إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِالْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ

56

هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِيظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ

57

لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌوَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ

58

سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّرَحِيمٍ

59

وَامْتَازُوا الْيَوْمَأَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ

60

أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْيَابَنِي ءَادَمَ أَنْ لَا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ إِنَّهُ لَكُمْعَدُوٌّ مُبِينٌ

61

وَأَنِ اعْبُدُونِي هَذَاصِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ

62

وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنْكُمْجِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ

63

هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِيكُنْتُمْ تُوعَدُونَ

64

اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَاكُنْتُمْ تَكْفُرُونَ

65

الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىأَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْبِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

66

وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَاعَلَى أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّى يُبْصِرُونَ

67

وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْعَلَى مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ

68

وَمَنْ نُعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُفِي الْخَلْقِ أَفَلَا يَعْقِلُونَ

69

وَمَا عَلَّمْنَاهُ الشِّعْرَوَمَا يَنْبَغِي لَهُ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْءَانٌ مُبِينٌ

70

لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّاوَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ

71

أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّاخَلَقْنَا لَهُمْ مِمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَامَالِكُونَ

72

وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْفَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ

73

وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُوَمَشَارِبُ أَفَلَا يَشْكُرُونَ

74

وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِاللَّهِ ءَالِهَةً لَعَلَّهُمْ يُنْصَرُونَ

75

لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْوَهُمْ لَهُمْ جُنْدٌ مُحْضَرُونَ

76

فَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْإِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ

77

أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُأَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ

78

وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًاوَنَسِيَ خَلْقَهُ قَالَ مَنْ يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ

79

قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِيأَنْشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ

80

الَّذِي جَعَلَ لَكُمْ مِنَالشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنْتُمْ مِنْهُ تُوقِدُونَ

81

أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَالسَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْبَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ

82

إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَاأَرَادَ شَيْئًا أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ

83

فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِمَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ