V mene Boha milostivého, v moci ktorého je milosť
1. |
Čítaj (Muhammad slová Koránu, ktoré ti prinášame) v mene Pána svojho (Boha), ktorý |
2. |
Stvoril človeka z pijavice (jedna z etáp vývoja ľudského embrya je štádium, v ktorom sa |
3. |
Čítaj (Muhammad) a vedz, že Pán tvoj je najštedrejší (vo všetkom, čo dáva), |
4. |
Ktorý naučil perom (písať, čím sa poznatky zachovávajú a prenášajú), |
5. |
Naučil človeka to, čo (človek) nevedel. (96:5) |
6. |
Nie (človek sa nespráva tak, ako sa má). Človek prekračuje medze, |
7. |
Keď videl (takýto človek sám seba), že nikoho nepotrebuje (že má bohatstvo a moc, tak |
8. |
K pánovi tvojmu bude návrat (po smrti, tak na to nezabúdaj). (96:8) |
9. |
Vidíš toho, kto zakazuje |
10. |
Bohu poddanému modliť sa, keď by sa tento modlil? (96:10) |
11. |
Vidíš (predstav si Abú Žahľ i každý, kto by podobne konal), ak by bol (Muhammad alebo |
12. |
Alebo by prikázal bohabojnosť (ako bude vyzerať ten, kto by to zakazoval, keď zistí, |
13. |
Vidíš (Muhammad alebo ty, kto počúvaš, ako by vyzeral Abú Žahľ alebo kto podobne |
14. |
Nevedel vari, že Boh vidí (všetko, čo on koná a čo v sebe skrýva)? (Skutočne si takýto |
15. |
Nie (nebude si robiť, čo chce a ubližovať). Ak neprestane, tak ho potiahneme za šticu |
16. |
Šticu lživú (lož šíriacu), omylom naplnenú (v omyle a hriešnosti zotrváva a ostatných k |
17. |
Nech zavolá tých, s ktorými sedáva (na zhromaždeniach svojich a u ktorých je |
18. |
Zavoláme (naňho a na toho, kto s ním príde) anjelov prinášajúcich trápenie. (96:18) |
19. |
Nie (veci sa nemajú tak, ako si to predstavuje Abú žahľ). Neposlúchaj ho (Muhammad a |